Digimonat
Bem-Vindo!!! :D :D :D :D
Este é o Fórum Digimonat. Aqui podes falar de diversos assuntos sobre Digimon, ter links de Download de episódios de Digimon em PT-PT e até jogar um jogo de Digimon...
Inscreve-te! :D :D :D

Se quiseres contactar com os Admins envia um E-Mail para:

ant_figueira@hotmail.com

Participe do fórum, é rápido e fácil

Digimonat
Bem-Vindo!!! :D :D :D :D
Este é o Fórum Digimonat. Aqui podes falar de diversos assuntos sobre Digimon, ter links de Download de episódios de Digimon em PT-PT e até jogar um jogo de Digimon...
Inscreve-te! :D :D :D

Se quiseres contactar com os Admins envia um E-Mail para:

ant_figueira@hotmail.com
Digimonat
Gostaria de reagir a esta mensagem? Crie uma conta em poucos cliques ou inicie sessão para continuar.

O Fórum da Melhor Série que já passou até agora em Portugal: Digimon! Fórum oficial do site Digimon Portugal. Um sítio ideal para Digi-Fãs em Português de Portugal!!!

Procurar
 
 

Resultados por:
 


Rechercher Pesquisa avançada

Últimos assuntos
» Antigos Membros Na Casa
squad - Data Squad/Savers? - Página 3 EmptyQua Dez 01, 2021 6:48 pm por jafm

» Fanfic:Digimon:Project X
squad - Data Squad/Savers? - Página 3 EmptySáb maio 30, 2020 11:17 am por Gon-Sensei

» Digimon Adventure 2020
squad - Data Squad/Savers? - Página 3 EmptyQua Abr 08, 2020 11:26 am por DigGaruru

» 10 Anos depois, uma alternativa a Digimon Tri
squad - Data Squad/Savers? - Página 3 EmptyQua Abr 08, 2020 12:01 am por Silver

» Elenco de Digimon em Portugal
squad - Data Squad/Savers? - Página 3 EmptyQua Mar 16, 2016 7:54 pm por Guildramon

» Digimon d-invasion Episódio 4
squad - Data Squad/Savers? - Página 3 EmptyQui Dez 17, 2015 1:02 pm por shewdon21

» Ajude o Agumon a entrar para Super Smash Bros 4!
squad - Data Squad/Savers? - Página 3 EmptySáb Out 24, 2015 2:10 pm por qinglongmon

» Novo blogue português-Call Me Mr.Geek
squad - Data Squad/Savers? - Página 3 EmptySáb Jul 25, 2015 10:34 pm por Digiking

» Voltei!
squad - Data Squad/Savers? - Página 3 EmptySeg maio 25, 2015 5:53 pm por TugaGamer

+1
Ajuda o Digimonat a chegar mais longe!
Rádio Digimonat
Assuntos Digimon!
Download!
PTDigi - O Twitter que te Mantém Informado de Montes de Coisas de Digimon
Votação

Digimon é para TODAS as idades?

squad - Data Squad/Savers? - Página 3 Vote_lcap87%squad - Data Squad/Savers? - Página 3 Vote_rcap 87% [ 524 ]
squad - Data Squad/Savers? - Página 3 Vote_lcap3%squad - Data Squad/Savers? - Página 3 Vote_rcap 3% [ 20 ]
squad - Data Squad/Savers? - Página 3 Vote_lcap1%squad - Data Squad/Savers? - Página 3 Vote_rcap 1% [ 6 ]
squad - Data Squad/Savers? - Página 3 Vote_lcap8%squad - Data Squad/Savers? - Página 3 Vote_rcap 8% [ 49 ]

Total de votos : 599


Você não está conectado. Conecte-se ou registre-se

Data Squad/Savers?

+15
otakuvpr
HinataNinjaKid
PBtheMaster
PTDigi
TugaGamer
Digiking
RAPH
Megidoramon
Tigoner
Lime
268DoDo
DigGaruru
Admin
Terriermon
TheManguitas
19 participantes

Ir à página : Anterior  1, 2, 3

Ir para baixo  Mensagem [Página 3 de 3]

51squad - Data Squad/Savers? - Página 3 Empty Re: Data Squad/Savers? Qui Set 08, 2011 5:10 pm

Kai

Kai

HinataNinjaKid escreveu:Não seria "agumon evolution!" mas sim "Agumon Evolve!" sendo que a tradução de "Shinka" é "Evolve"
shinka em inglês seria mesmo evolution, pois evolve em japones ficaria shinka suru.

52squad - Data Squad/Savers? - Página 3 Empty Re: Data Squad/Savers? Qui Set 08, 2011 5:13 pm

HinataNinjaKid

HinataNinjaKid

shoutmonx5b escreveu:
HinataNinjaKid escreveu:Não seria "agumon evolution!" mas sim "Agumon Evolve!" sendo que a tradução de "Shinka" é "Evolve"
shinka em inglês seria mesmo evolution, pois evolve em japones ficaria shinka suru.

Eu já vi muitos dizerem que é "Evolve" mas tambem já vi muitos a dizerem "Evolution" :P

Anyway, algo que gostaria de saber era o motivo de darem o nome "Savers" ao anime...que ligação tem?

https://www.youtube.com/user/astronet100

53squad - Data Squad/Savers? - Página 3 Empty Re: Data Squad/Savers? Qui Set 08, 2011 5:15 pm

Kai

Kai

savers, e + ou - protetores em inglês.

54squad - Data Squad/Savers? - Página 3 Empty Re: Data Squad/Savers? Qui Set 08, 2011 5:16 pm

HinataNinjaKid

HinataNinjaKid

Pois mas o que é que isso tem haver? (Não vi quase nada desta temporada, gomen)

https://www.youtube.com/user/astronet100

55squad - Data Squad/Savers? - Página 3 Empty Re: Data Squad/Savers? Qui Set 08, 2011 5:39 pm

Kai

Kai

boma cho que é porque eles são tipo uma organização para deter incidentes com digimons no mundo humano, tipo MIB digimon entende?

56squad - Data Squad/Savers? - Página 3 Empty Re: Data Squad/Savers? Qui Set 08, 2011 5:41 pm

HinataNinjaKid

HinataNinjaKid

shoutmonx5b escreveu:boma cho que é porque eles são tipo uma organização para deter incidentes com digimons no mundo humano, tipo MIB digimon entende?

Ah, entendi...são uma especie de "Protectores do Mundo Humano" em relação a Digimon's/Mundo Digital Suspect

https://www.youtube.com/user/astronet100

57squad - Data Squad/Savers? - Página 3 Empty Re: Data Squad/Savers? Qui Set 08, 2011 5:46 pm

Kai

Kai

exato :D :D

58squad - Data Squad/Savers? - Página 3 Empty Re: Data Squad/Savers? Qui Set 08, 2011 5:47 pm

HinataNinjaKid

HinataNinjaKid

Obrigada! :D
Mais uma razão pra preferir o nome "Savers" then :P

https://www.youtube.com/user/astronet100

59squad - Data Squad/Savers? - Página 3 Empty Re: Data Squad/Savers? Qui Set 08, 2011 8:30 pm

Terriermon

Terriermon
Admin

Sim, este tópico já se tornou obsoleto, visto que já temos a confirmação de que o título é "Digimon Protectores de Dados".

Já não é a primeira vez que traduzem, a série 4 é "Digimon Fronteira", apenas o Tamers ficou como "Digimon 3". :D

http://digimon-portugal.pt.vu/

Conteúdo patrocinado



Ir para o topo  Mensagem [Página 3 de 3]

Ir à página : Anterior  1, 2, 3

Permissões neste sub-fórum
Não podes responder a tópicos