JÁ ESTREOU DIGIMON DATA SQUAD!!!

Terriermon

Terriermon

Admin

Mensagens : 10803
Pontos : 11450
Data de inscrição : 27/08/2009
Idade : 28
Localização : Lisbon Zone, Portugal Land, no Mundo Digital

É VERDADE!!! O CANAL PANDA CONFIRMOU-ME, NO FACEBOOK, QUE DIGIMON DATA SQUAD ESTREIA DIA 1 DE NOVEMBRO, NO CANAL PANDA, ÀS 13H E ÀS 22H, DE 2ª A 6ª!!!

"Boa tarde, Panda.

Gostaria de perguntar se já existe data certa para o começo da exibição da quinta temporada de Digimon que, por sinal, já nos foi veiculado que começará em Novembro.

Obrigado."

"Olá, Digimon Portugal! As nossas desculpas pela demora na resposta. Sim, a série Digimon Protectores de Dados (Digimon Data Squad) estreia a 1 de Novembro no Panda - às 13h00 e às 22h00, de 2.ª a 6.ª."

Abertura 1

Letra:

Spoiler:

Abertura 2

Letra:

Spoiler:

Encerramento 1

Letra:

Spoiler:

Última edição por Terriermon em Dom Dez 18, 2011 4:46 pm, editado 21 vez(es)

Ter Nov 15, 2011 7:09 pm por **Terriermon** · Ter Nov 15, 2011 7:09 pm por **Terriermon**

Já repararam que é a única coisa, para além do nome Armadilhomon, que marca a versão ibérica? É um termo exclusivo nosso, não em mais nenhum local do mundo. É por isso que gosto destes termos que, para mim, até têm lógica.

Ter Nov 15, 2011 7:12 pm por **Kamirisu JxS** · Ter Nov 15, 2011 7:12 pm por **Kamirisu JxS**

É pena que não façam: MiniCampeão, SuperCampeão e HiperCampeão (este já é). Assim já era como os mercados.

Ter Nov 15, 2011 7:13 pm por **Puto** · Ter Nov 15, 2011 7:13 pm por **Puto**

E já agora os maus da fita são os Campeões Negros.

Ter Nov 15, 2011 7:14 pm por **Digigamma** · Ter Nov 15, 2011 7:14 pm por **Digigamma**

Mini campeão?! mas assim faltava o campeão pelo meio! lol mas so por ser nosso...eu gosto mas não é o meu"estilo"

Ter Nov 15, 2011 10:27 pm por **Admin** · Ter Nov 15, 2011 10:27 pm por **Admin**

FINALMENTE! Passado mais de 10 anos consegui perceber fonéticamente o ataque do DemiDevimon e pelos vistos é o memso que Aventure, eu ainda pensei que fosse "Demidade" ou "Intimidador" mas não é mesmo "DemiDARDOS", que até faz sentido :D

Achei muito fixe hojr as vozes na luta do GeoGreymon contra o Vilemon/Devilmon e notei em alguns momentos uma alteração da ArtWork do Agumon :D

Estou ansioso amanha para o Biyomon e o Falcomon :D

Ter Nov 15, 2011 10:55 pm por **Puto** · Ter Nov 15, 2011 10:55 pm por **Puto**

Um... Não viste o digi-analisador no Adventure? Para além do ataque japonês ser Pico-Darts...

Ter Nov 15, 2011 10:59 pm por **Admin** · Ter Nov 15, 2011 10:59 pm por **Admin**

Sabes eu quando via Digimon Adventure ainda nem sabia ler.

Alem disso ser em ingles não influencia nada visto que nós portuguesses as vezes cometemos gralhas próprias, além disso o fonética e a pouca qualidade de som eram poucas. Depois disso apenas sairam episódios de Adventure com a imagem Portuguesa mas com fraca qualidade, que também não promovia a leitura dos analisadores.

Qua Nov 16, 2011 12:13 pm por **Kamirisu JxS** · Qua Nov 16, 2011 12:13 pm por **Kamirisu JxS**

@Admin: Não é Devilmon mas sim, Evilmon. E eu por acaso sempre percebi "Demi-Dardos". E sim, começaram a colocar aqueles contornos caraterísticos de Data Squad.
@terriermonzinho: Sim, esqueci-me do campeão. Ficava assim: MiniCampeão (Criança), Campeão, SuperCampeão (Perfeito) e HiperCampeão (Extremo).

Qua Nov 16, 2011 6:25 pm por **Puto** · Qua Nov 16, 2011 6:25 pm por **Puto**

Desculpem lá, pessoal, mas por uma falha de gravação só vou poder por aqui o episódio de hoje depois de dar à noite. Não sei bem como, mas hoje isto só gravou a segunda metade do episódio.

Mas posso-vos dizer que o nome do RizeGreymon é pronunciado "RizéGreymon" o que eu acho muito esquisito :/

Qua Nov 16, 2011 6:35 pm por **Terriermon** · Qua Nov 16, 2011 6:35 pm por **Terriermon**

Pois, logo hoje também me esqueci de pôr a gravar. :P

Isso faz sentido... EM ESPANHA! Por favor, tenham dó. Não é preciso ser especialista em inglês para perceber como se diz correctamente RizeGreymon...

Qua Nov 16, 2011 6:37 pm por **Puto** · Qua Nov 16, 2011 6:37 pm por **Puto**

Ainda para mais eles até escreveram o nome "RiseGreymon" o que torna a pronuncia correcta AINDA MAIS ÓBVIA. Absurdo :/

Agora estou à espera que o MachGaogamon seja pronunciado "Másh Gaogamon."

> Mercurymon, digimon do nível hiper-campeão...

Confirmado que os níveis se mantém.

Qua Nov 16, 2011 6:40 pm por **Terriermon** · Qua Nov 16, 2011 6:40 pm por **Terriermon**

Mas MachGaogamon ficou excessivamente estranho na versão original, por isso, esse não é dos mais problemáticos. Agora acho que não vou gostar de ouvir Lilamon tal como se escreve...

E MegaCampeão também?

Qua Nov 16, 2011 6:42 pm por **Puto** · Qua Nov 16, 2011 6:42 pm por **Puto**

O nível perfeito não é mencionado neste episódio, acho...

E o nome Lilamon até no Brasil pronunciaram como se escreve :/

Outra coisa, nas cenas do próximo episódio o tom da voz do Masaru é completamente errada. Ele está a dizer "Quero ser um homem mais forte" com o mesmo tom que um gajo diria "Será que vai chover hoje?" Este episódio é uma desilusão a toda a força...

Qua Nov 16, 2011 6:44 pm por **Terriermon** · Qua Nov 16, 2011 6:44 pm por **Terriermon**

Entoação não é nem nunca foi com os dobradores portugueses. Enquanto que na versão original fico com pele de galinha, a versão portuguesa dá-me arrepios só de ver uma expressão facial a discordar do sentimento que lhe dão.

Depois da Digievolução deve aparecer no analisador do RizeGreymon.

Qua Nov 16, 2011 6:45 pm por **Puto** · Qua Nov 16, 2011 6:45 pm por **Puto**

O RizeGreymon só aparece amanhã.

E por muito que entoação não seja o ponto forte de Portugal, isto é a um nível muito pior do que é costume mesmo para nós.

Ora oiçam.

Última edição por Puto em Qua Nov 16, 2011 6:47 pm, editado 1 vez(es)

Qua Nov 16, 2011 6:47 pm por **Terriermon** · Qua Nov 16, 2011 6:47 pm por **Terriermon**

Pois é, é no episódio 13, esquece. :P

Estou curioso para ver o Burst Mode. A música é tão pesada e vai ser lindo se continuarem assim...

Qua Nov 16, 2011 6:51 pm por **Puto** · Qua Nov 16, 2011 6:51 pm por **Puto**

Como isto mudou de página, vou copiar o meu post da página anterior

Puto escreveu:O RizeGreymon só aparece amanhã.

E por muito que entoação não seja o ponto forte de Portugal, isto é a um nível muito pior do que é costume mesmo para nós.

Ora oiçam.

Qua Nov 16, 2011 9:32 pm por **Admin** · Qua Nov 16, 2011 9:32 pm por **Admin**

Shoutmon DX escreveu:@Admin: Não é Devilmon mas sim, Evilmon. E eu por acaso sempre percebi "Demi-Dardos". E sim, começaram a colocar aqueles contornos caraterísticos de Data Squad.
@terriermonzinho: Sim, esqueci-me do campeão. Ficava assim: MiniCampeão (Criança), Campeão, SuperCampeão (Perfeito) e HiperCampeão (Extremo).

Tens razão, eu estou habituado mais a usar Vilemon, efectivamente pelo Tamers, ainda ssim custa-me que alguns nomes sejam Japoneses e outros Americanos...

Qua Nov 16, 2011 9:34 pm por **Puto** · Qua Nov 16, 2011 9:34 pm por **Puto**

Hm, por acaso reparei agora que estava a ver no panda, já têm um anuncio completo para isto... com a música japonesa a tocar. Curioso...

Qua Nov 16, 2011 9:37 pm por **Admin** · Qua Nov 16, 2011 9:37 pm por **Admin**

Eu acho que isso é um: "Põe-se isto e está a andar"; por exemplo quando dava Tamers no Biggs eles puseram imagens do 02, escreveram no Google Digimon e escolheram aquelas que estavam mais à mão.

Qua Nov 16, 2011 11:02 pm por **Puto** · Qua Nov 16, 2011 11:02 pm por **Puto**

Episódio 12 está up: http://putopt.wordpress.com/2011/11/17/digimon-data-squad-dobragem-pt-episodio-12/

Eu já meto as cenas para o Shoutmon depois de jantar.

Qua Nov 16, 2011 11:23 pm por **Puto** · Qua Nov 16, 2011 11:23 pm por **Puto**

Double post para por as cenas do Shoutmon:

https://i.imgur.com/MLatF.png

en: "I'll protect Chika! Piyomon's Decision"

Qua Nov 16, 2011 11:31 pm por **Kamirisu JxS** · Qua Nov 16, 2011 11:31 pm por **Kamirisu JxS**

Obrigado! Eu já ponho as informações no wikimon do episódio de hoje e do anterior que ainda não coloquei.

Aqui estão:
http://wikimon.net/Digimon_Savers_-_Episode_11
http://wikimon.net/Digimon_Savers_-_Episode_12
http://wikimon.net/List_of_Digimon_Savers_Episodes

Qui Nov 17, 2011 12:46 pm por **Megidoramon** · Qui Nov 17, 2011 12:46 pm por **Megidoramon**

Estava agora a por os episódio em dia e reparei que no Analyser do Tagemon eles dizem que ele é do nível "Adulto", enquanto no episódio anterior se referem ao Crysallymon como nível "Campeão". Parece-me que há aqui um pequeno problema de consistência.

Ah, e odeio como prenunciam "Togemon", lê-se Toguemon, não Tojemon. D:

*continua a ver o resto do episódio*

Qui Nov 17, 2011 12:46 pm por **Puto** · Qui Nov 17, 2011 12:46 pm por **Puto**

Eles não tinham já dito "Tojemon" no Adventure e no 02?

por Conteúdo patrocinado