"Circuitos e cartões"

Admin · 26 Re: "Circuitos e cartões" Dom maio 09, 2010 4:04 pm

Admin

Mensagens : 12708
Pontos : 13807
Data de inscrição : 13/07/2009
Idade : 27
Localização : Portugal

Existem várias versões dos nomes Digimon, P+ortugal optou pelos nomes Americanos...

Gon-Sensei · 27 Re: "Circuitos e cartões" Dom maio 09, 2010 4:08 pm

Gon-Sensei

Mensagens : 3017
Pontos : 3102
Data de inscrição : 23/11/2009
Idade : 29
Localização : Ilha do Ficheiro - Comandante

Português-Portugal está mais fixe, os nomes do Digimon estão diferentes, como por exemplo Dukemon é o Gallantmon, prefiro Gallantmon do que Dukemon, ou Omegamon e Ominmon.

DigGaruru · 28 Re: "Circuitos e cartões" Dom maio 09, 2010 4:33 pm

DigGaruru

Mensagens : 9248
Pontos : 9417
Data de inscrição : 19/02/2010
Idade : 26
Localização : Portugal

Ficha de Digimon
Digimon: MirageGaogamon Burst Mode; Imperialdramon Modo Paladino; UltimateChaosmon
Dinheiro no Banco (€): 4020
Número de Digi-Códigos Angariados: 16

Mesmo muitos, se estivessemos a dizer todos os nomes que estão diferentes ficava-mos aqui o ano todo :P

Arpum · 29 Re: "Circuitos e cartões" Dom maio 09, 2010 6:22 pm

Arpum

Mensagens : 1781
Pontos : 1824
Data de inscrição : 29/03/2010
Idade : 27
Localização : Não me lembro bem

O admin tem um tópico sobre isso.

jafm · 30 Re: "Circuitos e cartões" Seg maio 10, 2010 2:33 pm

jafm

Mensagens : 4726
Pontos : 4781
Data de inscrição : 09/05/2010
Idade : 29

Ficha de Digimon
Digimon: DemiVeemon
Dinheiro no Banco (€): 5000
Número de Digi-Códigos Angariados: 0

Pois são muitos os casos, e cada um escolhe os que quer e Portugal optou pelos americanos eu prefiro os originais que são alguns que referi que passam no Japão mas ambos estão certos

DigGaruru · 31 Re: "Circuitos e cartões" Seg maio 10, 2010 6:14 pm

DigGaruru

Mensagens : 9248
Pontos : 9417
Data de inscrição : 19/02/2010
Idade : 26
Localização : Portugal

Ficha de Digimon
Digimon: MirageGaogamon Burst Mode; Imperialdramon Modo Paladino; UltimateChaosmon
Dinheiro no Banco (€): 4020
Número de Digi-Códigos Angariados: 16

Ya eu sei Arpum, mas como o Gon disse aquilo decidi o que pensava.

Henrydramon · 32 Re: "Circuitos e cartões" Sáb Abr 02, 2011 7:37 pm

Henrydramon

Mensagens : 2784
Pontos : 2900
Data de inscrição : 30/05/2010
Idade : 23
Localização : Em casa ou no mundo digital

Mas afinal, qual é o cartão do Joe?

Da Sinceridade ou da Confiança?

Admin · 33 Re: "Circuitos e cartões" Sáb Abr 02, 2011 7:38 pm

Admin

Mensagens : 12708
Pontos : 13807
Data de inscrição : 13/07/2009
Idade : 27
Localização : Portugal

Cá é da sinceridade, como es portugues acho que devias seguir a terminologia desse modo.

L!ght C-Ker · 34 Re: "Circuitos e cartões" Sáb Abr 02, 2011 8:00 pm

L!ght C-Ker

Mensagens : 1581
Pontos : 1618
Data de inscrição : 17/02/2010
Idade : 28
Localização : ... Nao faço ideia Ô.ó

Já alterei o primeiro tópico, é que eu como sou brasileiro, quando era pequenino via digimon adventure no brasil, mas depois com 4 anos vim pra portugal e comecei a ver digimon adventure no panda e ai fiquei com uma enorme confusão na cabeça. =P

DigGaruru · 35 Re: "Circuitos e cartões" Sáb Abr 02, 2011 8:03 pm

DigGaruru

Mensagens : 9248
Pontos : 9417
Data de inscrição : 19/02/2010
Idade : 26
Localização : Portugal

Ficha de Digimon
Digimon: MirageGaogamon Burst Mode; Imperialdramon Modo Paladino; UltimateChaosmon
Dinheiro no Banco (€): 4020
Número de Digi-Códigos Angariados: 16

E eu vi sempre em ingles e eu penso que a mimi é senciridade e o joe é confiança mas é ao contrario acho eu

Conteúdo patrocinado

Conteúdo patrocinado

"Circuitos e cartões"

26 Re: "Circuitos e cartões" Dom maio 09, 2010 4:04 pm

Admin

27 Re: "Circuitos e cartões" Dom maio 09, 2010 4:08 pm

Gon-Sensei

28 Re: "Circuitos e cartões" Dom maio 09, 2010 4:33 pm

DigGaruru

29 Re: "Circuitos e cartões" Dom maio 09, 2010 6:22 pm

Arpum

30 Re: "Circuitos e cartões" Seg maio 10, 2010 2:33 pm

jafm

31 Re: "Circuitos e cartões" Seg maio 10, 2010 6:14 pm

DigGaruru

32 Re: "Circuitos e cartões" Sáb Abr 02, 2011 7:37 pm

Henrydramon

33 Re: "Circuitos e cartões" Sáb Abr 02, 2011 7:38 pm

Admin

34 Re: "Circuitos e cartões" Sáb Abr 02, 2011 8:00 pm

L!ght C-Ker

35 Re: "Circuitos e cartões" Sáb Abr 02, 2011 8:03 pm

DigGaruru

36 Re: "Circuitos e cartões"

Conteúdo patrocinado